Jani Matti Juhani laulaa Elvistä suomeksi 1 & 2
LP/CD/MC (Ainoa Productions)
Jani Matti Juhani laulaa Elvistä suomeksi 1 & 2 sisältävät kumpikin 13 Elvis Presleyn tuotannosta tuttua sävelmää suomeksi. Albumit sukeltavat Elviksen musiikin ohella kotimaisen käännösmusiikin historian syövereihin. Tekstittäjinä muiden muassa Vexi Salmi, Chrisse Johansson, Pertsa Reponen ja Saukki.
Vol. 2 julkaistaan 19.2.2021.
Uutiset
”Polttava rakkaus” Pekka Laineen ihmemaassa
Pekka Laine poimi Polttava rakkaus -singlen mukaan Ihmemaa-ohjelmansa jaksoon Vedän lonkkaa eli suuren käännöspopseikkailun avausetappi. Pekka...
Polttava rakkaus (Burning Love)
Jani Matti Juhanin "Polttava rakkaus" on julkaistu tänään digisinglenä Ainoa Productionsin digikataloogissa! Kaikki sai alkunsa koronasta Jani Matti...
HS: Tamperelainen nelikymppinen Jani Matti Juhani laulaa Elvistä suomeksi indiepoppareille – ja onnistuu yllättämään
Helsingin Sanomat huomioi Elvistä suomeksi -albumin kiitettävin arvosanoin 4/5! Juttu löytyy lehdestä (10.6.) ja Helsingin Sanomien...
”Mitä jos rock’n’roll-unelma osoittautuukin painajaiseksi? – haastattelu Kulttuuritoimituksen sivuilla
Kulttuuritoimitus-verkkojulkaisun sivuilta löydät pitkän haastattelun. Toimittaja Antti Lähteen kanssa istuttiin alas, juotiin kahvia, syötiin...
Oodi rootsmusiikille! Lisää Elvistä suomeksi kantritohtori Teppo Nättilän ohjelmassa
Kantritohtori Teppo Nättilän radio-ohjelmassa kuultiin tiistaina 11.2. Elvistä suomeksi -albumilta biisi nro 12 eli Kaikki hyvin mama. Lähetys on...
Lisää levyarvioita – Soundi, Karjalainen, Ilkka
Elvistä suomeksi -albumia on arvioitu lisää mediassa. Vuoden ensimmäisessä Soundi-lehdessä Jari Mäkelä antoi albumille lämpimästi kolme tähteä ja...
Biografia
Jani Matti Juhani (s. 1982) on Riihimäellä syntynyt, mutta sittemmin tamperelaistunut poppari. Popmusiikin historiasta kiinnostuneen ja alati uusiutumaan pyrkivän muusikon tyyleihin on kuulunut mm. glam rockia, 60-lukuista poppia, folkia, punkkia, krautrockia, synapoppia ja tuoreimpana suomenkielisiä Elvis-covereita. Takana on kaikkiaan 12 pitkäsoittoa sooloartistina tai yhtyeen vetäjänä vuosina 2006-2021.
Jani Matti Juhani kiinnostui musiikista 9-vuotiaana kuultuaan Juice Leskisen kappaleen Einarin polkupyörä. Nokkelat tekstit ja rock’n’roll veivät sydämen. Levytysura käynnistyi englanniksi Jann Wilde & Rose Avenuen keulilla. Vuosina 2005-2007 toiminut yhtye lämmitteli Negativea keski-Euroopassa ja osallistui vuoden 2007 euroviisukarsintoihin.
Jann Wilden ura jatkui soolona ja The Neon Comets -yhtyeen kanssa. Rinnalla syntyi synapoppia monikkerilla The Saturnettes ja 60-lukuista poppia Volter-bändin riveissä.
Suomenkielinen ura käynnistyi levyillä Jani Matti Juhani & Mustat Käärmeet (2015) ja Kis Kis (2016). Tero Alanko tuotti albumit Taivaankanteen jäätyneistä linnuista (2017) ja PISTE (2019). Ensin mainittu sisältää Jani Matti Juhanin tunnetuimman, yhdessä Anna Kuoppamäen kanssa esitetyn, laulun Maailmanloppuun asti.
Viime vuodet Jani Matti Juhani on tehnyt tutkimusmatkaa kotimaisen käännösmusiikin historiaan Elvis-teemalla. Jani Matti Juhani laulaa Elvistä suomeksi vol. 1 (2020) ja vol. 2 (2021) julkaisi Atte Blomin Ainoa Productions.

Historia 2004-2020
Musiikki
Oheisesta linkistä löydät kaikki viralliset levytykseni vuosilta 2006-2021. Kaikkiaan olen julkaissut soolona tai yhtyeen vetäjänä kaksitoista pitkäsoittoa.
